鼠去牛来一元欣复始，春明日丽万象喜更新。在辛丑春节来临之际，煤炭地质分会向一直以来关心支持行业改革发展的各级领导、各界同仁和朋友致以最诚挚的谢意和新春祝福！
回眸2020，艰难而又不凡。2020年是决胜全面建成小康社会、打赢脱贫攻坚战、实现“十三五”规划收官之年,是实现“两个一百年”奋斗目标承上启下的关键一年，也是煤炭（田）、化工地质单位转型发展的关键之年。广大煤炭（田）、化工地质人面对突如其来的新冠疫情，坚决贯彻落实党中央、国务院的各项决策部署，突出高质量发展要求，传承“三光荣”“四特别”精神，以改革创新为动力，以转型发展为重点，以党的建设为保障，以保障国家能源安全、化工矿产资源安全、生态环境安全为己任，以高质量党建引领高质量发展，交出了一份合格答卷。
这一年，我们编制了《煤炭地质行业“十四五”发展规划指导意见》。在“十三五”圆满收官基础上，展望“十四五”，我们将着力贯彻落实新发展理念，贯彻“四个革命，一个合作”能源安全新战略，推进科技进步，加快构建高质量发展的煤炭地质勘查产业体系，提升煤炭地质勘查和煤炭技术服务能力，投身“美丽中国”建设，保障国家能源安全。
这一年，我们紧密结合行业实际，举办首届高层管理论坛。专家、院士及煤炭（田）、化工地勘单位围绕“生态地质勘查，能源安全保障”主题，紧密结合行业、区域和本单位实际，多视角解读新时代地质工作的内涵与外延，共谋行业改革发展。
这一年，我们编纂了《煤炭工业壮丽七十年--煤炭地质篇》，全面展现新中国成立七十年来，煤炭地质事业的系统发展，展现煤炭地质工作者为国家经济发展与社会进步，做出的历史贡献；完成第十九届优秀地质报告评选和“十三五”地质成果表彰；完成40余家单位信用等级评价；完成行业统计及职业经理人培训；编辑发行《行业动态和信息》，推进课题研究。宣传行业成就，展现行业风采。
这一年，我们砥砺前行，收获满满。成绩来之不易，凝聚着煤炭（田）、化工地质单位干部职工的心血和汗水。在此，向你们表示崇高的敬意和衷心的感谢！
放眼未来，我们豪情满怀。2021年是实施“十四五”规划、开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一年，是地勘单位改革发展关键之年。贯彻新发展理念、构筑新发展格局，全行业将会迎来新机遇、新挑战。
新的一年，我们要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，准确把握“十四五”时期主要目标，紧密结合行业实际，坚持“求稳求实、稳中求进”的总基调，突出高质量发展主题，以党的建设为统领，以提高发展质量和效益为中心，以改革创新、转型升级为主线，全面强化生产经营管理，提升治理能力和治理体系建设水平。抓重点、强弱项、补短板、固根基，全面增强行业竞争力、创新力、控制力、影响力、抗风险能力，实现更高层次、更高水平、更高质量发展，实现“十四五”开好局，起好步。
新的一年，地质分会将更加突出服务宗旨，以提供高质量服务为目标，持续发挥平台和桥梁功能，加强内外交流，在科技创新、内联外合、经济合作与产业协同方面下功夫，为推动行业高质量发展作出新贡献。
潮平两岸阔，风正一帆悬。新的一年承载新的梦想，新的一年开启新的华章。在辛丑年即将到来之际，衷心祝愿大家新春愉快，阖家幸福，牛气冲天！
中国煤炭工业协会煤炭地质分会